日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

www.ag88.com > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 那门子大叔的爱

东京眼(223)那门子大叔的爱

2018/06/21

PRINT

www.ag88.com

???? 日经中文网特约撰稿人 健吾:在中港台的社交网路中,都在谈一套日本同性恋电视剧,叫《大叔的爱》。

?

???? 在大结局的晚上,#大叔的爱 这个hashag得到超过 28 万条的提及,成为了推特这个评台的世界趋势。大家都在讨论这套在深夜推出的电视剧,收视也从第一集起节节上升。我的学生,不论是腐女世界的,还是普通看日剧的群组,都在关心春田田和牧之间会不会有情人终成眷属,开花结果。

?

???? 自1994年起,在英语的学术论文世界,已有提及日本的电视台很愿意把「男同性恋」的话题变成日剧的素材。写论文的前辈指,日剧《同窗会》在九十年代播放,世界其他地方的电视剧,都鲜见对同性恋话题如此没禁忌的阐释。而且,故事的情节没有交代「同志」的心理争扎或出柜等被视为是敏感的话题??梢园淹疽樘庹庋哟罄诺狡饺胀砩?、黄金时间的免费电视频道,实为一种特别的文化。不是「开放」或是「封闭」,而是罕见。

?

???? ?过了23年,2018年的《大叔的爱》,故事就似乎保守了一点。首先播放时间不是黄金时间,而且故事的枝节也有提及在中国都算是火热的「同妻」问题(男同性恋者就著世道的文化需要而跟异性恋女性结合成夫妇?;谏⑸怨叵?,但二者没有「真正实质」的夫妇关系),部长带着春田田跟太太讨论未来一节,也击中很多中国网民的心。

?

???? ?《大叔的爱》成了话题,当中的方程式,不外乎是「从小到大」。选角是一流的:田中圭林遣都在腐女及同志界早有小名。然后,制作团队先击中一小撮忠实的粉丝层,如腐女子,同性恋者,再开设特别版instagram户口「武藏的部屋」,无间断上载各式各样的「武藏视点」的花边素材,为网民提供话题,再借助粉丝们的「自媒体」,如推特或面书等等的渠道推广出去,从而令大众都知道那是什么。

?

???? 只是,一直看着看着,心有戚戚焉。当然,我明白剧集本来就是娱乐,正如AV女优都会希望AV的观众不要把AV内的情节当成现实生活。娱乐文本,定必有虚构的成份。在现实世界,爱上异性恋者,从而以为自己可以以各式各样的手段或方法「终有一天感动他」,实为最大的愚蠢妄想。精诚所至金石为开,只会在中国不准中国人看的宫闱剧集的剧本出现。在现实世界谈恋爱,现实就是现实,一个不爱你的人你做什么都不会爱你,一个本来不会喜欢你的人你再做什么也不会有出路。只要你年纪够大,曾经向一两个直男示过爱,碰过壁,伤过心,一切幻想都应灰飞烟灭??醋拍辆詈蟮玫饺缫饫删?,二人一个穿红一个穿白,最后在彩虹桥这个九十年代看《恋爱世纪》长大的族群重要的「浪漫符号」面前拥抱,牧与春田田的手臂交织的位置,像一个在祝仪上结的「淡路结」,含蓄浪漫得体又有趣,当然令看官们看得惬意。

?

???? 只是,看着看着,我还是有点期待一些虐心式的后续。如有网民说,倒不如开拍冬天的特别拍,指春田田到上海之后,遇见「逆输入男优」御靛样(藤冈靛)这种在上海如鱼得水,工作外表年薪生活能力样貌都百分百high spec的好男人对春田田展开攻势,而春田田欲拒还迎的说在日本牧君在等我……这样子的展开,大概也够观众们再娱乐三天吧?哈哈哈哈。??

?

健吾 简历

????? 80年生,香港专栏作家、香港商业电台节目《光明顶》、《903国民教育》主持,香港中文大学日本研究学系及香港大学专业进修学院讲师。著书超过二十七本,主力研究日本东亚流行文化软实力及多元性别关系等议题。

?

???? 本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)观点

?

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

金融市场

日经225指数21385.16-171.3502/28close
日经亚洲3001306.72-11.9702/28close
美元/日元111.350.9803/0103:37
美元/人民元6.69270.006502/2817:13
道琼斯指数25947.01-38.1502/2813:27
富时1007074.730-32.47002/2816:45
上海综合2940.9538-12.870402/28close
恒生指数28633.18-124.2602/28close
纽约黄金1317.7-7.602/27close

关于日经指数